Url fonte: http://www.lemonde.fr/europe/article/2015/02/06/grandes-man-uvres-diplomatiques-pour-resoudre-la-crise-en-ukraine_4571113_3214.html
da Le Monde – 7 febbraio 2015
L’essenziale
- Angela Merkel e Francois Hollande incontrato Venerdì le autorità russe per la loro presentazione un piano di crisi, si misero le condizioni per il presidente ucraino Giovedi. È stato trovato un accordo per la “preparazione” di un futuro piano di pace.
- Non conosciamo i dettagli di questo iniziativa di pace presentato come“ultima chance” dopo dieci mesi di un conflitto che ha causato più di 5.300 morti in Ucraina .
Gli scontri tra separatisti e forze governative si sono intensificati negli ultimi giorni in Ucraina orientale, la situazione nel paese è al centro delle preoccupazioni dei leader europei e l’Organizzazione del Trattato del Nord Atlantico ( NATO ) .Una tregua di sette ore è entrato in vigore Venerdì mattina vicino Debaltseve per evacuare i civili da uno dei punti più caldi del conflitto, la tregua è stata annunciata da entrambe le parti.
- L’iniziativa franco-tedesca
Il giorno dopo la loro visita a Kiev, il presidente francese François Hollande e il cancelliere tedesco Angela Merkel ha visitato Venerdì 6 febbraio a Mosca per presentare alle autorità russe il loro progetto per uscire dalla crisi.
Quasi cinque ore di negoziati che hanno avuto per unico risultato concreto un accordo per lavorare per la stesura di un documento comune sull’attuazione del protocollo di Minsk….. È stato trovato un accordo per la “preparazione” di un futuro piano di pace che incorpora le proposte franco-tedesche e quelle dei presidenti russo e ucraino, ha detto il portavoce del Cremlino. Le discussioni descritto come “costruttivo e sostanziale”dal presidente francese del Venerdì sera entourage.
Una conversazione telefonica tra i presidenti russo, francese, ucraino e il cancelliere tedesco è previsto Domenica.
Dopo il suo incontro con Mr. Holland e M me Merkel di Giovedi, il presidente ucraino, Petro Poroshenko, ha ritenuto che da iniziativa “si aspetta un cessate il fuoco “ nella regione. Sostenuta da Washington e l’ Unione europea , questa mediazione viene ritenuta l’ultima possibilità di mediazione, dopo dieci mesi di un conflitto che ha causato più di 5.300 vite e provocato una crisi internazionale che ricorda le tensioni Guerra Fredda.
Il Capo di Stato ucraino ha anche sottolineato la necessità di rispettare l’accordo di pace firmato a Minsk nel mese di settembre dai belligeranti. Concluso sotto gli auspici dell’Organizzazione per la Sicurezza e la Cooperazione in Europa(OSCE), il protocollo, che ha richiesto un immediato cessate il fuoco e la partenza dei “gruppi armati illegali” , non è praticamente mai stato rispettato .
L’iniziativa di Mr. Holland e M.me Merkel, i cui dettagli sono ancora sconosciuti, è più un “contro-proposta” piano di pace. Secondo diverse fonti, Putin aveva presentato un paio di giorni fa, una proposta per i due leader. Dopo consultazione con gli Stati membri e l’Ucraina hanno sviluppato altre proposte.
Secondo quanto riferito in serata dal quotidiano Süddeutsche Zeitung , ma negato dal governo tedesco, il piano sarebbe intenzione di “raggiungere un immediato cessate il fuoco” contro una “maggiore autonomia concessa a separatisti su un territorio più vasto quella data prevista “ .
La proposta di Parigi e Berlino garanzie “integrità territoriale dell’Ucraina” , il capo dello stato francese, primaha avvisato i russi che il tempo era ormai agli sgoccioli e che “la possibilità di una soluzione Diplomatica non poteva essere prolungato a tempo indeterminato “ ….
- La questione di armare Kiev
Un incontro si è tenuto a Bruxelles il Giovedi partecipato i ministri della difesa dei paesi membri della NATO. In questa occasione, molti di loro hanno espresso la loro opposizione a inviare armi al esercito di Ucraina, che sarebbe un’opzione attualmente all’esame degli Stati Uniti.
L’italiano Roberta Pinotti ha chiaramente sintetizzato la posizione di Roma: “Abbiamo bisogno di abbassare la temperatura, non sollevare. “ Stessa storia con il suo omologo tedesco, Ursula von der Leyen, che richiede “una forte pressione sui separatisti e il russo, politicamente ed economicamente, per trovare una soluzione negoziata al tavolo, non sul campo battaglia” . L’olandese Jeanine Hennis-Plasschaert ritiene inoltre che “il dialogo la politica è l’unico modo per uscire da questa crisi “ .
Funzionari ucraini avevano chiesto l’Alleanza atlantica che forniscono attrezzature militari per affrontare la ribellione separatista filo-russa. A Mosca, il Ministero degli Affari Esteri ha sottolineato che la fornitura di attrezzature letali di cui sarebbe considerato una minaccia per la sicurezza della Russia.