Rondel

per Gian Franco Ferraris
Autore originale del testo: Georg Trakl
È tramontato l’oro dei giorni,
i bruni e gli azzurri colori della sera:
sono morti i dolci flauti del pastore
i bruni e gli azzurri colori della sera
è tramontato l’oro dei giorni
il poeta è Georg Trakl (1887- 1914),,
la versione in lingua originale è molto musicaleVerflossen ist das Gold der Tage,
Des Abends braun und blaue Farben:
Des Hirten sanfte Flöten starben
Des Abends blau und braune Farben
Verflossen ist das God der Tage.

 

il dipinto di Egon Schiele del 1917

 

Babelezon bookstore leggi che ti passa

Articoli correlati

Lascia un commento

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.